[миссис Норрис]

У меня ломка и я хочу еще фиков - но я уже все прочитала. Авторы явно пишут медленнее, чем я читаю, это непорядок
Правда, в динокастиэлевском сообществе челлендж недавно объявили, надеюсь, может, через месяц-другой народ разродится фиками, да и плюс на биг-бэнг тоже штук десять заявок есть - осталось только ждать



Просто чем больше я смотрю на эти сцены, тем более неприличными они мне кажутся Эти взгляды...
Я рада, что теперь есть такие каноны, не то что раньше - все приходилось самим додумывать, а тут - авторы услужливо показывают на экране, вот вам - шипперите на здоровье

@темы: Supernatural, Castiel

Comments

[Romina]

миссис Норрис
Только сейчас задалась вопросом - Кастиэлю в 4.01 плащ основательно продырявили, а дальше он опять в нормальном ходит))) Интересно, сам восстановил, или тот мужик, у которого он тело одолжил, шмотки оптом закупал?))))))

[фрутти]

Ыхыхыхы, а я все мечтаю успеть прочитать все фики, что меня интересуют, но никогда не успеваю. Все равно, по-моему, это самый продуктивный фэндом. ))

[миссис Норрис]

Romina
Это был вечный вопрос вообще после 4.02! То ли у него и раны затягиваются и плащи сами зашиваются - то ли с собой запас постоянный

фрутти
Да, по винцесту и J2 анриал прочитать все - я согласна! Там даже прошлым летом, когда мне вообще было нечего делать и я буквально круглые сутки фики читала - все равно все не успевала

[фрутти]

миссис Норрис
Я сейчас на отдыхе вторую неделю, думала, прочитаю все фики, посмотрю что-нибудь.. Ну конечно.
И ведь я не все подряд читаю.

[миссис Норрис]

фрутти
Да, если все подряд - это вообще надо 96 часов в сутках
С другой стороны, так все равно лучше, чем в редких фандомах, где пишут полтора человека и каждый новый фик по ОТР - праздник

[фрутти]

миссис Норрис
Ага, я согласна! Так всегда можно отложить на потом. Ну и что, что это "потом" разрослось уже до невероятных размеров.

[миссис Норрис]

фрутти
Папки в избранном "прочитать", "прочитать 2" и "прочитать 10"

[фрутти]

миссис Норрис
Ага, это вообще какой-то кошмар. Новая папка, Новая папка (2) и так миллион этих папок. Я уже не ориентируюсь иногда, когда ищу фики. Иногда ведь я еще и перечитываю любимое))

[Countess of poison]

миссис Норрис
Видела кучу драбблов с коллажами по винцесту на Crossroad blues? Это что-то! У меня через два дня экзамен, а я сижу тут ностальгирую))

[миссис Норрис]

фрутти
Во-во, когда начнешь перечитывать - еще хуже из графика выбиваешься )))))))))

Countess of poison
Не, я на русском почти не читаю )))

[Countess of poison]

миссис Норрис
Принципиально?

[миссис Норрис]

Countess of poison
Не, просто очень мало авторов, которые мне нравятся, и плюс я-то люблю нцу - а нцу на русском вообще сложно воспринимать, на инглише как-то мне нравится гораздо больше )))))

[Countess of poison]

миссис Норрис
я-то люблю нцу

[миссис Норрис]

Countess of poison

[Molo]

миссис Норрис, с нцой в самом деле беда на русском. Не звучит она. Да и эти вечные разборки с "его рука" - пффф. Собственно, единственная причина, почему я пока медлю с переводом серии Melting point. Она выше всяких похвал, верно?)

[миссис Норрис]

Molo
Ага, выше всяких - точно )
По уровню я бы еще некоторые фики с ним в один ряд поставила, но они one-shot, а это такой длинный цикл, так что определенно пока лучшее из пейринга ))

Да, я вот не могу на русском высокий рейтинг воспринимать - ну могу, но очень выборочно и в более общем виде, без особенных подробностей, так сказать )))) А на английском - другое дело

[Molo]

миссис Норрис, я по какой-то дикой причине совсем недавно - год, не больше - начала читать на английском (хотя знаю его давно и хорошо), но зато как открыла этот фандом для себя, так к русском не возвращаюсь. Разве что фленте напишут.)

Ого, они настолько хороши? И как их звать? (может, где раньше и встречал, но на всякий)

[миссис Норрис]

Molo
А у меня всегда было с английским средненько - как обычно, школа, универ - кое-что понимала, но так чтоб доставляло удовольствие фильмы смотреть на нем или книги читать - никогда не было ))))
И только когда я поняла, сколько всего классного есть в области фиков в англофандоме... и что далеко не все это кто-нибудь и когда-нибудь возьмется переводить... тут-то я взялась за дело и теперь уже так привыкла, что на русском даже как-то не так воспринимается )))

Насчет других хороших фиков - я могу отобрать у себя и прислать, потому что грешным делом, ссылки обычно не запоминаю, а просто тащу себе на комп ))

[Countess of poison]

миссис Норрис
я могу отобрать у себя и прислать
Ой, а можно мне тоже? Хотя, наверное, я все равно из них добрую половину читала...

[миссис Норрис]

Countess of poison
Ага, конечно!
Я посмотрю, сколько оно там весит - может быть, просто выложу архивчиком на народ куда-нибудь - и дам ссыль! ))

[Molo]

миссис Норрис
И языку практика шикарная. Вот читаю я, скажем, Уайлда в оргинале - дух захватывает от красоты выражения, а в обыденности не используешь. А прочтешь пару достойных фиков - нца будоражущая - и телу приятно, и язык современный.)

Буду весьма и весьма признателен.) В личку?

[миссис Норрис]

Molo
Ага-ага, хоть какая-то польза от этого чтения фанфиков есть - хотя бы английский подтянулся! )))

Да, я вечером тогда приду, заархивирую и залью на народ - и пришлю ссыль умылкой )

[Molo]

миссис Норрис, вечно буду благодарен.)

[Countess of poison]

миссис норрис
Ага, конечно
Благодетельница ты наша!
Molo
Вот читаю я, скажем, Уайлда в оргинале
Ого! Не кисло! Я спокойно прочитала в оригинале только "Соловья и розу" да "Счастливого принца", а в остальных ломаю голову на заковыристыми метафорами

[Molo]

Countess of poison, практика - ответ сему.) Да и я прочел одного только Дориана Грэя у него.

[миссис Норрис]

Вот, 8 мегов: narod.ru/disk/5328675000/Castiel.rar.html

[Molo]

Вау! Кажется, дела снова откладываются на мифическое завтра. Черт.
Спасибо, вы делаете мою жизнь радостнее)

[Romina]

миссис Норрис
Спасибо!

[миссис Норрис]

Molo
Может, на ты? )))

Не за что ))

Romina
Это тебе спасибо!!! Побежала новый фик читать!!!! ))))

[Molo]

миссис Норрис
Идет.)