[миссис Норрис]

В этой жизни должно быть хотя бы что-то прекрасное



А вообще, мы шикарно сходили на Twilight. Рецепт правильного просмотра этого фильма, очевидно, заключается в том, что нужно идти в правильной компании и к тому же будучи полностью в расстроенных чувствах после дебильной серии СПН. Только тогда возможно полное раскрепощение и мы ржали весь фильм, как укуренные На самом деле, штырило и перло весь зал, на романтическом моменте позади в полной тишине кто-то отчетливо произнес "пи*дец" - после чего тишина была уже не такой полной
Рядом с нами сидели дети-канонисты, которые с важным видом обсуждали, что "в книгах это было не так" - я хотя б просветилась, а то как некультурное быдло первоисточника так и не читала. Но когда я услышала, что порн будет только через три книги... клубнички с Седриком Диггори нам совершенно не светит, а жаль!
В целом, кино ничего себе, а папаша семейки вампиров с ума сойти как похож на молодого Тома Круза в Интервью с вампиром!
Надо скачать книжки и попробовать начать читать

А пока пойду и буду утешаться тройничком по Торчвуду!

@темы: Misha Collins, Кино

Comments

[Ninfa]

Первая книга ничего так. Дальше две, говорят сопли сплошные и тяжело. Но прочесть их стоит ради 4-ой, которая яко бы апофеоз и чуть ли не самая приличная из всей этой серии. 4-ая пока только в оригинале.
А вообще если что, то у меня где-то ссылка на перевод была:
lib.rus.ec/a/28236

и тут ещё ссылки всякие:
ninfa.diary.ru/p50081928.htm

Завтра тоже идём... Уже столько начиталась то тут. то там о том, что все ржут на этом фильме)) А про Карлайла (папаша семейки) мне сказали, что на Малинина похож О__О

[миссис Норрис]

Ninfa
Спасибо огромное за ссылки, солнц!

Завтра тоже идём... Уже столько начиталась то тут. то там о том, что все ржут на этом фильме)) А про Карлайла (папаша семейки) мне сказали, что на Малинина похож О__О

О, кстати, точно - тоже похож, я согласна!
А ржут, наверное, действительно все, мы когда выходили, парень какой-то сказал: ну ваще прикольное кино

Там просто паузы как-то малек затянуты, и чересчур... даже не сопливо, а я не знаю, как сказать - странно всё описывается, что народ тянет похихикать ))))

[Ninfa]

миссис Норрис ну.. вот книги если осилишь почиать, то наверно понятнее станет. я вообще не представляю например что они там понаснимали ,т..к кнги сами реально как-то на фик похожи. причём романтикшитовский такой. Порой затянутый. С подробным описыванием бытовухи, воздыханий, любви до гроба/продам душу и мать с отцом родных лишь бы с тобой/и всё в таком духе. и всё это в столь юном возрасте. Я вот первую прочла за день, часов за 8, не отрываясь. Купила следующие две и что-то пока не начала...

Я кстати не знаю для какого возраста эти книги, т.к. вроде для детей рановато, всё-таки там вампиры, разборки всяыкие. А для взрослых как-то всё по-детски слишком..

А вообще советую. Мило так в принципе и оригинально тем, что простым языком таким написано. Хотя вот по книге если, то Бэлла подобрана обалденно в фильме, а вот Эдвард это просто тихий ахтунг. Ничего общего И вообще многие другие актёры тоже совсем как-то не ассоциируются с теми образами, что сложились во время прочтения. Так что как-то страшно из-за этого идти, боюсь разочароваться. Хотя... Можно наверно смотреть как отдельный фильм...

[миссис Норрис]

Ninfa
Да-да-да!!! Отголоски этого наблюдались и в кино - главгероиня к этому Эдварду так внезапно прикипела и тоже постоянно нудела "я пойду за тобой, не могу без тебя". Первые раз пять было просто смешно, а потом перешло в истерику, конечно )))

Мы-то пошли как раз из-за Эдварда - ну типа, Паттисон и все такое, но Бэлла хорошо смотрелась, признаю Такая симпатичная девочка, совершенно не раздражающая - мне понравилось!

Я даже рада, что пошла незамутненной, поскольку обычно очень болезненно реагирую, когда в экранизациях перевирают первоисточник, особенно любимый - поэтому легче сначала посмотреть, а потом уже прочитать.

[Ninfa]

миссис Норрис Да, думаю и правда этот фильм смотреть до книги. Хотя вот сейчас один отзыв прочла, что вроде как Твилайт смотреть в русском переводе, это комедия. Это значит, что в оригинале лучше что ли? О__о Надо будет потом попробовать что ли...

А девушка эта очень интересная. Ещё совсем юная, но актриса отличная. И модель шикарная. у неё обалденные фотосессии. что-то у неё во внешности такое цепляющая. и она вообще такая альтераивщица и вообще аняняшко)) И кстати снималась когда-то в юном возрасте с Джоди Фостер и Джаредом Лето в фильме "Комната страха".

[миссис Норрис]

Ninfa
Ага-ага, я тоже читала, что вроде как перевод не отражает сути... не знаю, если меня заинтересует - я думаю, прочту потом в оригинале, а пока просто тупо лень, честно говоря (((((

А девушка эта очень интересная. Ещё совсем юная, но актриса отличная. И модель шикарная. у неё обалденные фотосессии. что-то у неё во внешности такое цепляющая. и она вообще такая альтераивщица и вообще аняняшко))

Угу, на фоне обычной попсы и унылой посредственности - она так приятно выделяется, очень даже порадовала!

[hevilla]

миссис Норрис я тебе даже завидую - в преддверии премьеры зачем-то проглотила на этой неделе все 4,5 имеющиеся у меня книжки... а премьера-то в замшелой Германии ваще в январе))))
книжки на самом деле ничего - типичные гетные фики. лично меня после снейджер уже ничто не напугает
и разницы особой я не заметила между первой книгой и остальными. а перевод книг правда отстойный, причем (сюрприз, да?) официальный - куда хуже "народного". я в итоге в оригинале читала.

[Tofa]

Вот я специально встала в субботу рано, чтобы на это сходить.
Смотрю отзывы, все ржут) Хоть весело будет)
Я две книжки прочитала, третью сегодня возьму. Это такие сопли в сахаре, ууу . С трудом такое читаю, но написано *ну или переведено* так, что хоть читается легко.

[миссис Норрис]

hevilla
Ага, я где-то читала, что эта авторша - такая скучающая домохозяйка была или что-то вроде этого? Видимо, делать нефиг, душа просит романсу, а Энн Райс ее не устраивает, т. к. слэш - вот и написала гетный вариант )))))

Хех, жалко, что перевод фиговый, все-таки на русском я читаю куда быстрее, а у меня еще столько долгов на прочесть висит...

Tofa
Ты подвижник какой-то, я так рано только с подругой на ВК-3 ходила - когда его показывать только в одном кинотеатре в дико-ранние утренние часы

[Tofa]

миссис Норрис
просто очень хотелось посмотреть, а в другое время народ не мог сегодня)
ржачный фильм))

[Ninfa]

Боже... как же мы сегодня ржали. Просто-таки рыдая! Слзы градом, т.к. сдерживаясь, чтобы не так громко и на весь зал, хотя по-моему народу было пофиг, т.к. ржали и прикалывались все. Боже.. вот надо было такое снять
типа отчёт

[миссис Норрис]

Ninfa
О, да - мы почти то же испытывали

Особенно согласна с этим: если уж он ее ТАК хочет, то, черт возьми, девица же может накапывать
ему по сто грамм чашечке каждый месяц!..
А ведь и правда - что мешает?

Я вообще не представляю, неужели народ снимал это прям так... всерьез и все такое?

[Ninfa]

миссис Норрис

А ведь и правда - что мешает?

ФУ!! Я сразу поппи Брайт вспоминаю, как там был в книге "потерянные души" (кажется) момент, где женщина родила и всё у неё там порвалось и мужик-вампир..... фу.. Короче не хочу даже вспоминать

Я вообще не представляю, неужели народ снимал это прям так... всерьез и все такое?

Вот уж не знаааю.. Там СТОЛЬКО недосказанностей. Столько занудства и реально тупости. а многие интересные моменты опущены. Например Эдвард не рассказывал о способностях каждого из членов его семьи. И историю Карлайла, о которой можно отдельный фильм снять. Хотя момент с обращением Эдварда мне понравился

Кстати там был момент ,когда Бэлла с отцом сидят в кафе. когда начиналась сцена эта, то в начале неё официантка произносит: "Стефани, твой кофе" или типа того. И показывают эту самую автора книг, Стефани Майер, которая сидит за ноутом, пялится в камеру и улыбается.

Во второй книге есть обращение к друзьям и читателям, и всем кто помогал, так вот она как раз говорит там, что вроде как бОльшую часть книги писала сидя в кафе с ноутбуком. При этом сама себе противоречит и говорит, что ей с написанием очень мать помогла. короче дама путается в показаниях, но эту сцену когда показали ,вляпав туда её, я смеялась. Пафос на пафосе и пафосом погоняет

[миссис Норрис]

Ninfa

Я сразу поппи Брайт вспоминаю, как там был в книге "потерянные души" (кажется) момент, где женщина родила и всё у неё там порвалось и мужик-вампир..... фу.. Короче не хочу даже вспоминать

А я сразу анекдот вспоминаю про прокладку, вампира и "чайком побалуюсь"

Например Эдвард не рассказывал о способностях каждого из членов его семьи. И историю Карлайла, о которой можно отдельный фильм снять. Хотя момент с обращением Эдварда мне понравился

Он только про предвидение будущего говорил, по-моему, а больше ничего...
А у Карлайла интересная история? Все, завтра сажусь за чтение!!!!
Момент с обращением был оооочень клевый, такой... Жалко, что так мало показали

Кстати там был момент ,когда Бэлла с отцом сидят в кафе. когда начиналась сцена эта, то в начале неё официантка произносит: "Стефани, твой кофе" или типа того. И показывают эту самую автора книг, Стефани Майер, которая сидит за ноутом, пялится в камеру и улыбается.

Ааааа, так это и была она? Я что-то такое слышала, но отдаленно и думала, это слухи )))
Забавно

Пафос на пафосе и пафосом погоняет

Все они в кафе писали, я смотрю, и Ро и эта...

[Ninfa]

миссис Норрис

А я сразу анекдот вспоминаю про прокладку, вампира и "чайком побалуюсь"

Обожеда! Совсем забыла! Фу!

А у Карлайла интересная история? Все, завтра сажусь за чтение!!!!

Ну довольно-таки! Там целый рассказ, история! Карлайл ведь один из старейшин. И он вообще основал это их семейство. И очень интересная история его обращения. Очень необычный поворот))

Не знаю, мне кажется прочесть стоит. Читается действительно легко, как фик какой-нибудь, правда гетный))

Кстати помню в фильме меня сперва дёрнуло от жёлтых глаз, а потом ближе к концу, когда он собрался везти её в Ванкувер Думаю давай-давай, как раз к Винчестерам, а то мало им там гемороя демоническо-ангельской войной, пускай ещё с вампирскими разборками разбираются

Момент с обращением был оооочень клевый, такой... Жалко, что так мало показали

о, даа.. Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус, т.е. Эдварда)) а как тот извивалсо.. Ммм

Все они в кафе писали, я смотрю, и Ро и эта...

Да потому что эта домохозяйка чисто под Роулинг по-моему косит)) Особенно вот этими писаниями в кафе))

Ааааа, так это и была она? Я что-то такое слышала, но отдаленно и думала, это слухи )))

а я даже и не знала и когда увидела.. Это было весело вообщем

[миссис Норрис]

Ninfa
Я последнее время побеждаю все книжки закидыванием на телефон и читаю по дороге! Все равно в метро делать нечего, а стабильно пусть даже и 20 минут туда и 20 обратно - все-таки хоть что-то )))) А то дома вечно то одно, то другое... то фики

когда он собрался везти её в Ванкувер Думаю давай-давай, как раз к Винчестерам, а то мало им там гемороя демоническо-ангельской войной, пускай ещё с вампирскими разборками разбираются

Да!! Я как услышала про Ванкувер, сразу подумала: давай, дуреха, соглашайся!!!

а как тот извивалсо.. Ммм

Это было вообще неприлично, я считаю