[миссис Норрис]

Давно хотела спросить!
Для тех, кто "каждый раз по-разному" - голосовалка многовариантная )

Вопрос: Как вы называете Supernatural?

1. Супернатуралы		159	(36.3%)
2. СПН		120	(27.4%)
3. Суперы		39	(8.9%)
4. Сверхъестественное		45	(10.27%)
5. Так и произношу по-английски - Supernatural		66	(15.07%)
6. Еще вариант? -> комментарии		9	(2.05%)
Всего:		438 Всего проголосовало: 274

@темы: Supernatural, Голосование

Comments

[миссис Норрис]

Рыжая Кошь
Да, пожалуй, я об этом как-то не подумала

[_Соби_]

первый вариант подходит, но чаще всего я называю их Натуралами)))

[hine]

миссис Норрис

Лучше на ты ))

- запамятывала))

Просто у меня это сразу ассоциируется с тем, что человек смотрел по телевизору, приобщался, как говорится, сугубо официальными путями, а не по инету - не знаю, почему такой мозговой задвиг )))

- м, просто, когда я впервый заговорила об этом сериале, на меня сестра так глянула, после фразы "Супернатуралы..." , было смешно наблюдать за реакцией на это название, а потом приелось))

[миссис Норрис]

_Соби_
О натуралах я, кстати, не подумала )))

Love.

было смешно наблюдать за реакцией на это название, а потом приелось))

Угу, у меня тоже семейство вздрагивало сначала, а теперь уже привыкли, правда, я вот вспоминаю... боюсь, они их тоже сокращенно "натуралами" обзывают

[hine]

миссис Норрис

боюсь, они их тоже сокращенно "натуралами" обзывают

- бедные мальчики

[anansi_boys]

То есть, что там нравится женщинам, я понимаю, конечно Но мне кажется, там дофига и того, что мужиков может заинтересовать - вся эта борьба с нечистью...
мне тут один пацан сказал, что перестал их смотреть потому что видите ли там много соплей стало О.о
ппц, мы радуемся каждому скупому взгляду и малейшему проявлению *братской любви* ^^, а им сразу сопли!!много они понимают=\
а девочек "фанадок" и правда больше. неудивительно, таааакие парни такой Дженсен

[миссис Норрис]

vedmo4kaO.o
Фигасе, соплей много Мы точно, объятия там всякие редкие считаем по крупицам, а им много... странно!

Просто, мне кажется, он все-таки (слава Богу) совсем не типичный "женский сериал", как всякие ужоснахи

[Ежики]

У меня три варианта: супернатуралы (потому как забавно), суперы (для краткости) и супернэчурал. А Рен-ТВ я все равно не смотрю...

[Bizarre]

"Супернатуралы" или "Противоестественные"

[миссис Норрис]

Ежики

А Рен-ТВ я все равно не смотрю...

Поэтому, наверное, официальный вариант "сверхъестественное" и не попал в список )))

Bizarre
Ого, "противоестественные" - это что-то новенькое!
Это типа "уйди, противный" или насчет инцеста? ))))

[ange_etrange]

миссис Норрис
Это как в гоблинском переводе ВК Сэм говорил Гендальфу: Только, пожалуйста, не делайте со мной ничего противоестественного!

[Bizarre]

миссис Норрис
Да нет. Супер-естественные -> мне так не весело, поэтому противо-естественные))

[миссис Норрис]

ange_etrange
Точно-точно!

Bizarre
Аааааа, понятно!

[ange_etrange]

миссис Норрис
А они все равно делают каждый раз!

Я их называю просто Диносэмами... Или, под настроение, Недодантичками (производная от имени моего любимого димэн хантера).

[Ежики]

миссис Норрис
и потом, "сверхъестественное" слишком длинно выговаривать.

[миссис Норрис]

ange_etrange
И коварные авторы с ними тоже это делают!

Gene
Ого, заковыристо!

Ежики
Да, это вообще невыговариваемое слово, я согласна )) Я его и пишу-то с третьего раза обычно )))))))

[Фарфарелло]

мм... хороший вопрос Eithne все время говорит "О, новая серия Супермальчиков вышла!" и я сразу понимаю, о чем она
Так что привызалось именно Супермальчики

[lonely-malfoy]

у меня три варианта - Супернатуралы, СПН и просто Натуралы =)
чаще всего употребляю Натуралы, причем с определенным ударением мол, понятно какие из них Натуралы)

[миссис Норрис]

Половина Ночи
Супермальчики - это здорово, надо будет запомнить )))))

lonely-malfoy
Ага, мы их натуралами только стебно можем называть, как это: но любим мы их не только за это )))))

[lonely-malfoy]

миссис Норрис любим мы из за Дженсена за многое =)
а супермальчики мне понравились, надо тоже будет запомнить.

[Sehr Yohji]

Тоже говорю "супермальчики".

[ange_etrange]

Супермальчики - замечательный вариант Я тоже запомню

[Эйтн]

+2 к собратьям - у нас в компании привязались "Супермальчики" Реже еще "Два натурала" - по своему тэгу

[миссис Норрис]

Точно, супермальчиков надо вводить в активный лексикон ))))

[Ежики]

миссис Норрис Во-во, язык сломаешь
Кстати, Супермальчики мне тоже ужасно нравиться! Им подходит и суть сериал отражает идеально

[~Aliya~]

Все варианты Я их ещё "Сверхнатуралами" называю иногда

[миссис Норрис]

Ежики
Ага ))

~Aliya~
Ого, я бы до такого никогда не додумалась ))))

[~Aliya~]

миссис Норрис
Ну так просто натуралами действительно как-то не того

миссис Норрис
Когда я говорю с Нарци, то называю не иначе как "эти ваши с Алиной"