00:37

I used to care, but now I take a pill for that
Приспичило мне тут перечесть книжку Успенского - Тайный советник вождя. Такой очень сентиментальный, на мой взгляд, романчик, написанный якобы от лица секретного советника Сталина, который был его честью и совестью и блаблабла - наивно до нет спасу, но ничего не могу поделать - меня прет. А он у нас дома в журнальном варианте, еще в роман-газете, я его в детстве случайно отрыла и прочитала - и с тех пор периодически перечитываю, "в минуту жизни трудную". Но как выяснилось - половина номеров журнала куда-то пропала. Я честно обшарила все полки и не нашла (а остановилась на самом интересном моменте!), решила поискать в инете. Ну что за е-мое? Я хочу честно купить книгу, купить - в магазине, бумажную, нормальную книгу. Нет нигде - предлагают только скачать. Причем, переиздавалась она неоднократно, последний раз в 2005 году, недавно фактически - днем с огнем не отыщешь, что яндекс, что гугл по запросу выкидывают только на форумы, где такие же страждущие вопрошают, где можно приобресть креатив за любые деньги. Ладно, плюнула, скачала - потеряв надежду заиметь нормальное издание. Распечатаю, думаю, и буду перед сном читать, лежа в постельке. Но, гм, кто же знал, что там 1167 страниц всего :hmm: Даже в экономном режиме, как печатаю я - по 2 страницы на каждой стороне листа - это получается почти 300 листов, и это еще ладно, но картридж... Но куда я это складировать потом буду?..
Но с подводной лодки деваться некуда, придется завтра браться за печать, пока мамы дома нету, чтоб она раньше времени не расстраивалась по поводу картриджа :lol:

Dean's daily photo #111

Скажите, ради Бога, успокойте мое любопытство: а по-немецки "mein cock" - это значит то же, что и по-английски?

@музыка: Bushido - Mein Cock

@темы: daily photo, Книги

Комментарии
03.09.2008 в 02:56

I'm a big time operatin', never ever hesitatin' sinner VIP
А у нас книга эта лежит. Я тоже давно собираюсь ее прочесть, но все почему-то в лом...Теперь вот может все же доберусь
03.09.2008 в 06:34

В немецком слова "cock" вообще нет, по крайней мере в таком написании, так что значение точно английское=)
03.09.2008 в 10:02

Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Ой, да! Я в юности эту книжку читала (у нас она в каком-то странном издании - пять брошюрок, наверно, приложение к журналу) и была в восторге :)
03.09.2008 в 16:54

I used to care, but now I take a pill for that
Obia
Прочти - по-моему, хорошая :)))

xa0c
Понятно, спасибо :)))))

Aurenga
:buddy: Какое-то позитивное и приятное ощущение оставляет :)