[миссис Норрис]

Что-то у меня одни петиции в почтовом ящике, но пейпал тоже учудил:


PayPal, the online payment service we use to process credit card payments, has asked Smashwords to remove fiction that contains themes of bestiality, rape and incest. They tell us they are compelled to do this to remain compliant with the rules of the banks and credit card companies. Regardless on one’s opinions about these objectionable topics, we view this attempted censorship as a bad precedent. Fiction is fantasy. It’s not real.

PayPal’s request has caused a firestorm of debate on the Internet about censorship, and what this means for the future of ebook publishing. Most people are horrified at the thought of any censorship, while others believe such content should be restricted. It’s a contentious debate.

This story, out today by TechDirt, does a good job of summarizing the timeline of events and the issues involved: www.techdirt.com/articles/20120301/17363217939/...

The case has even spawned a brilliant and hilarious $.99 parody ebook titled, TWO PEOPLE HAVING SEX www.smashwords.com/books/view/139100

There’s a petition at Change.org if you wish to sign it: www.change.org/petitions/stop-censorship-2

A few independent privacy-rights and anti-censorship organizations have stepped in to challenge PayPal on their policies, including the Electronic Frontier Foundation (EFF), The American Booksellers Foundation for Free Expression (ABFFE) and the National Coalition Against Censorship (NCAC). More are likely to sign on. Here are some quick links:
The Electronic Frontier Foundation: www.eff.org/deeplinks/2012/02/legal-censorship-...
ABFFE/NCAC: www.ncac.org/NCAC-ABFFE-Send-Letter-To-PayPal-e...

Our view at Smashwords: We believe it’s wrong for credit card companies, banks and other financial institutions to censor legal fiction. We believe this censorship is targeting a small subset of erotica fiction. The same censored themes are prevalent in much mainstream fiction. We believe it would be unfair to authors and readers alike for any organization to censor what writers are allowed to imagine and what readers are allowed to read. If the PayPal restrictions were taken to the extreme, many mainstream classics including Nabokov’s Lolita or Margaret Mitchell’s Gone with The Wind could technically be banned. The Girl with the Dragon Tattoo with its depiction of rape could be banned. Even the Bible could fall under the net since it contains scenes of rape and incest. Although such extreme censorship is unlikely, what about moderate censorship? Therein lies the danger of censorship. Where does it stop, and where do we draw the line? It’s difficult for Smashwords or any other retailer, distributor or publisher to assume the role of moral arbiter when there’s so much grey area. We’re engaged in ongoing discussions with our counterparts at PayPal to reach an equitable solution.

Оказывается, разруха в головах - это интернациональное, скоро за порн придется в конвертиках деньги в издательства посылать. Пипец.

@темы: people (are crazy)

Comments

[Идари]

миссис Норрис, слушай, ну это просто скотство какое-то!
Я на Смэшвордс покупала как раз Памелу Нанн. Она как раз первый кандидат на вылет, если они продавят эту свою цензуру.
Не, ну они охуели

[миссис Норрис]

Идари,
Именно что охуели! Я сама там инцестные книжки покупала, и блин - ну это пособие по терроризму, что ли?? Реально, давайте тогда классику отцензурим тоже, там есть, где разгуляться (((((
Наверное, придумают какие-то альтернативные варианты оплаты, но какие? Картами - самое удобное...

[Идари]

миссис Норрис, а классику уже цензурят, между прочим! "Негров" выкинули из "Гекльберри Финна", ты слышала?
И почему такой странный список? А чего ж там нету underage sex? Или его УЖЕ выкинули? Не, ну реально, что следующим будет? Gay sex? И что они подразумевают под bestiality - разврат или скотоложество?
Карты - практически единственный вариант, что может быть еще? Только какие-нибудь переводы Western Union.

[миссис Норрис]

Идари,
Серьезно, оттуда выкинули это слово??? Вот, блин, а я ржала, что ворд не знает слова голубой и розовый, а оказывается...
Вот и я не понимаю, ну давайте вообще тогда печатный порн запретим, чо уж. Какой-то бред творится, на самом деле, лучше бы они и правда что вредное искореняли, а не фичочки с ориджиналами ((((

[Идари]

миссис Норрис, я не помню подробностей, не помню, на что его заменили, но таки да, выкинули уже, точняк
с другой стороны, завтра уточню на всякий случай. Ну ты сама можешь погуглить.
Что дальше? Запретят "Лолиту"? "Смертьв Венеции"?
А мы как раз с  illegal_goddess обсуждали буквально позавчера, что издательства и так не берут открытый нонкон, то есть его уже фактически цензурят

[миссис Норрис]

Идари,
Меня вот и беспокоят тенденции (((
Я только за, чтоб в мейнстримовом кино не было порно, насилия чрезмерного и так далее, но камон, вообще-то нельзя же все выхолостить и еще Пушкину, вроде, приписывали слова, что литература - она не только в расчете на гимназисток пишется.
В конце концов, детям в руки это не попадает, ворнинги все есть, никаких _живых людей_ при написании не пострадало - где проблема??

[dangmar]

Странно, секс в книгах им мешает, а как насчет убийств? Имхо, убийство человека в принципе намного более тяжелое преступление, чем секс с животными или инцест (который я вообще преступлением не считаю, если добровольно и с песней). Но вот почему-то криминальные детективы и прочие триллеры они не запрещают, ханжи гребаные.

[миссис Норрис]

verico,
Мне самой это странно, если честно. Типа, стояк они показать в кино не могут, а как кровь реками льется, про маньяков или разлагающиеся трупы - все ок. Приоритеты действительно... странные.

[Идари]

миссис Норрис, вот да, кстати, на каком основании инцест? Это ведь даже не преступление, если взрослые люди и по согласию? Если насилие, тем более над малолетним, то это уже покрывает rape / sex with minors. С какой стати инцест? Это только аморально, и все. А потом что будет аморально - атеизм, например? Супружеская измена?? Смэшвордс правильно говорят - где будет проводить линию-то?

[dangmar]

Идари,

Инцест только в России не преступление сам по себе, а во многих странах, включая Британию, например, уголовное преступление (en.wikipedia.org/wiki/Laws_regarding_incest). Что я считаю совершенно нелогичным идиотизмом, но что уж поделать.

[Идари]

verico, внезапно!
Совершенно не имела ни малейшего понятия, в голову даже не приходило!

[suhi]

Я щитаю, дорогие товарищи, что банки и кредитные компании собираются отжать дополнительные бабки с любителей порнушки. Поди придумают какую-нибудь фичу типа "account for purchases with questionable content" за дополнительную плату. А пока думают, решили нагнать страху, что вообще все зацензурят. Так что, когда они предложат свое альтернативное решение "проблемы нравственности", напуганные любители нестандартной порнушки будут рады платить им бабки, лишь бы было доступно. Заговор и конспирация все это.

[Идари]

suhi, very, very reasonable. Но все равно мерзко.
Я тоже письмо получила, оказывается, просто ящик не проверяла давно

Ммм, товарищи, а поясните мне, каким образом ПейПал участвует в продажах? Он как-то менеджерит покупки с использованием кредитки? А кто менеджерит такие покупки в русских инет-магазинах?

[миссис Норрис]

verico,
Ого, вот это бред! Даже представить себе такое не могла! Пипец!
А я еще читала фик когда-то и там упоминались уголовные преследования за инцест, и я еще подумала: ну у автора и фантазия! А оказывается...

Идари,
Ну вот ты когда совершаешь на сайтах издательств покупки - там же через пейпал эти операции проводятся. Как я понимаю, у них это единственная возможность для продавца получить деньги, ну или во всяком случае, самая удобная.

suhi,
Не знаю даже! С их одержимостью моральными ценностями могут и совсем запретить, боюсь, с них станется!

[illegal_goddess]

В детективах и триллерах преступник обычно расплачивается за свои поступки - классический детектив вообще типичная "история с моралью", там нераскрытых преступлений и ненаказанных убийц практически не бывает.
То есть аналогом был бы порн, где герои в конце несчастны из-за того, что делали, или вообще умерли.

[Идари]

миссис Норрис
Ну вот ты когда совершаешь на сайтах издательств покупки - там же через пейпал эти операции проводятся.
Но у нас-то нет? Т.е. ПейПал не обязателен. Вот придумали бы они, как его обойти...
А ты что-нибудь знаешь про то, что Почта России имеет право отказать в пересылке посылок с аморальным содержанием? )) Мне в комментах написали, но подробностей и точной инфы не смогли дать.

[миссис Норрис]

Идари,
Да, я у тебя в комментах читала - пипец. Помимо очевидных возмущений, теперь я понимаю, чего все посылки сто лет идут - они их открывают и читают - проверяют аморальность содержимого!

[Идари]

миссис Норрис
они их открывают и читают - проверяют аморальность содержимого!
Крайне сомневаюсь, что хотя бы один сотрудник Почты России знает хотя бы инглиш, не говоря уж о других языках ))

[миссис Норрис]

Идари,
Боюсь, что да - но вдруг они зовут переводчиков и затягивают еще сильнее?

[Идари]

миссис Норрис,