Вот это я понимаю, действительно hurt!Dean - бедняжка!

He ends up with Sam’s laptop resting on his thighs, clicking listlessly through porn sites, too sick to even jerk off.